ภาษาอียิปต์ที่มีอักษรอียิปต์โบราณที่มีชื่อเสียงเป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่และยากที่สุดในการเรียน สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรโดยที่สายการบินของชาวอียิปต์อาศัยอยู่ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 7?
ชื่อภาษาที่ถูกต้อง
ก่อนอื่นมันเป็นสิ่งสำคัญที่ควรทราบว่าการใช้คำว่า "ภาษาอียิปต์โบราณ" ถือว่าไม่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่นกรีกและกรีกโบราณเป็นชื่อที่ถูกต้องสำหรับภาษาเนื่องจากมีกรีกรุ่นทันสมัยที่มีสถานะเป็นทางการ
สำหรับชาวอียิปต์นั้นปัจจุบันได้รับสถานะของคนตาย ชาวอียิปต์โบราณใช้กันในอียิปต์ ชาวอียิปต์ยุคใหม่ใช้ภาษาอาหรับซึ่งถือว่าเป็นทางการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวบ้านพูดภาษาวรรณกรรมอาหรับและภาษาถิ่น - Saidi และ Masri
หากเราพูดถึงอียิปต์โบราณแล้วก็เป็นเพียงภาษาของอาณาจักรเก่า - ระยะเวลาประวัติศาสตร์ของรัชสมัยของฟาโรห์
ขั้นตอนภาษา
ผู้เชี่ยวชาญในสาขาภาษาศาสตร์อียิปต์แยกแยะหลายช่วงเวลาของภาษาอียิปต์:
- แก่อียิปต์ก่อน
- คลาสสิคอียิปต์โบราณ
- คลาสสิคอียิปต์ยุคกลาง
- ใหม่อียิปต์
- กลางอียิปต์ตอนปลาย;
- โมติก;
- Ptolemaic;
- คอปติก
แต่ละขั้นตอนจะใช้ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง โดยทั่วไปภาษาอียิปต์ถือเป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่ที่สุดรวมถึงในรูปแบบที่เป็นลายลักษณ์อักษรพบบันทึกช่วยจำวันที่ถึงสหัสวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช
ความจริงที่น่าสนใจ: การศึกษาภาษาอียิปต์เริ่มขึ้นในไตรมาสที่สองของศตวรรษที่ 19 การวิจัยที่เข้มข้นที่สุดเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2365 ขอขอบคุณผู้ก่อตั้ง Egyptology ชาวฝรั่งเศส Jean-Francois Champollion ผู้สามารถเข้าใจความหมายของอักษรอียิปต์โบราณ
ทำไมคุณถึงค้นหาข้อมูลเฉพาะของเสียงภาษาเน้นเสียงสระและพยัญชนะกฎการออกเสียง นี่เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นได้เพราะต้องขอบคุณภาษาคอปติกซึ่งใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ถึงศตวรรษที่ 17
ปัจจุบันมีบริการในโบสถ์คอปติกในโบสถ์คอปติก มีความพยายามในการชุบชีวิตชาวคอปติกให้เป็นภาษาพื้นเมืองของชาวอียิปต์
ในกระบวนการถอดรหัสข้อความอียิปต์โบราณผู้เชี่ยวชาญได้เรียนรู้ที่จะแยกชื่อบางชื่อเช่นคลีโอพัตราและปโตเลมี จากนั้นปรากฎว่าการออกเสียงของตัวละครแต่ละตัวในชื่อเหล่านี้เกิดขึ้นพร้อมกับตัวอักษรตัวแรกของชื่อเรื่อง (ในภาษาคอปติก) ซึ่งตัวละครนี้แสดงให้เห็น
อักษรอียิปต์โบราณที่วาดรูปสิงโต (ใน Coptic labou) อ่านเหมือนเสียง "l" ปาก (ใน Coptic ro) ออกเสียงว่า "p" เป็นต้น ชาวอียิปต์ไม่ได้ระบุเสียงสระในจดหมายดังนั้นผู้เชี่ยวชาญจะต้องเดาเกี่ยวกับเสียงของพวกเขาเท่านั้น
ภาษาอียิปต์ที่ตายแล้วซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่ที่สุดผ่านไปหลายขั้นตอนซึ่งสุดท้ายคือคอปติก คอปติกหายไปจากการใช้งานค่อนข้างเร็ว ๆ นี้ - ในศตวรรษที่ 17 แม้ว่าการบริการในนั้นจะยังคงดำเนินการในโบสถ์คอปติก จากการเปรียบเทียบอักษรอียิปต์โบราณกับอียิปต์โบราณนักวิจัยค้นพบว่าภาษาอียิปต์มีเสียงอย่างไร