ทุกคนบนโลกนี้ใช้โทรศัพท์เพื่อสื่อสารและเมื่อรับสายอีกครั้งเขามักจะพูดคำว่า "สวัสดี" ด้วยน้ำเสียงคำถาม แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะทำสิ่งนี้ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สงสัยว่าคำนี้มาจากไหนและทำไมจึงใช้เพื่อเริ่มการสนทนาทางโทรศัพท์
การประดิษฐ์โทรศัพท์
ตั้งแต่สมัยโบราณผู้คนพยายามหาวิธีส่งสัญญาณเสียงจากระยะไกลเพื่อสื่อสารข้อมูลอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามเนื่องจากเทคโนโลยีที่ จำกัด จึงต้องใช้วิธีการดั้งเดิม ตัวอย่างเช่นในยุคกลางหอคอยที่มีระฆังถูกสร้างขึ้นรอบเมือง ทันทีที่ผู้ดูแลคนใดคนหนึ่งสังเกตเห็นเหตุการณ์เขาก็เริ่มดังขึ้น เสียงระฆังดังขึ้นในอวกาศและไปถึงหอคอยใกล้เคียงซึ่งผู้คนก็เริ่มดังขึ้น เป็นผลให้ภายในไม่กี่นาทีเสียงระฆังดังขึ้นทั่วทั้งเมืองแจ้งผู้อยู่อาศัยเกี่ยวกับอันตราย
เฉพาะในปี 1860 ที่นักประดิษฐ์ชาวอิตาลีอันโตนิโอ Meucci พบวิธีการส่งเสียงโดยใช้สายไฟฟ้า สิ่งประดิษฐ์ของเขาถูกเรียกว่า Teletrofono แต่ Meucci ไม่สามารถจดสิทธิบัตรได้เนื่องจากขาดเงิน
อีกหนึ่งปีต่อมาโยฮันน์ฟิลิปป์เรส์ไม่ว่า Meucci จะแสดงให้เห็นว่าการประดิษฐ์ที่เรียกว่า "โทรศัพท์" อุปกรณ์มีการออกแบบดั้งเดิมมีลำโพงและไมโครโฟนเปลือย อย่างไรก็ตามเรส์ยังไม่ได้จดสิทธิบัตรการประดิษฐ์
ในปี 1876 Alexander Bell ได้ยื่นจดสิทธิบัตรสิ่งประดิษฐ์ของเขาเอง -“ Bell Tube”โทรศัพท์ส่งเสียงที่ระยะทางครึ่งกิโลเมตรผ่านสายไฟ อุปกรณ์ทำงานเพียงฝ่ายเดียว: ผู้สมัครสมาชิกไม่สามารถฟังและพูดในเวลาเดียวกัน
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: ในปี 2545 Meucci ได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้ประดิษฐ์โทรศัพท์คนแรกแทนที่จะเป็น Bell แม้จะไม่มีสิทธิบัตรนั้น
การประดิษฐ์โทรศัพท์ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นจากมนุษยชาติเนื่องจากทุกคนเข้าใจถึงการใช้งานได้จริงและผลประโยชน์ ไม่กี่เดือนหลังจากที่เบลล์จดสิทธิบัตรสิ่งประดิษฐ์ของเขา บริษัท โทรเลขเริ่มเปิดตัวทั่วโลก พวกเขามีส่วนร่วมในการดำเนินการสื่อสารทางโทรศัพท์ในบ้านและองค์กร การผลิตที่ใช้งานของ Bell Tubes เริ่มต้นขึ้น แต่ทุกคนไม่สามารถจ่ายได้เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 19
ลักษณะที่ปรากฏของคำว่า“ สวัสดี”
เมื่อต้องการแจ้งเตือนการโทรโทรศัพท์เครื่องแรกจะมีนกหวีดอัตโนมัติซึ่งในไม่ช้าก็จะถูกเปลี่ยนเป็นสายที่เต็มเปี่ยมไปด้วยไฟฟ้าที่เข้ามา เมื่อตระหนักว่าภาพดังกล่าวสามารถใช้งานโทรศัพท์ได้สะดวกยิ่งขึ้น บริษัท โทรเลขจึงเริ่มพัฒนากฎเกณฑ์ที่ควบคุมการออกแบบอุปกรณ์รวมถึงวิธีการใช้งาน
เร็วมากมีความต้องการที่จะแนะนำคำพิเศษที่จะเริ่มการสนทนาทางโทรศัพท์ ในเวลานั้นผู้คนเพิ่งเรียนรู้วิธีการใช้อุปกรณ์ดังนั้นพวกเขาจึงรู้สึกอึดอัดใจในขณะที่ยกหูโทรศัพท์ซึ่งทำให้พวกเขาไม่สามารถเริ่มการสนทนาได้อย่างชัดเจนเสมอไป ด้วยเหตุนี้จึงได้ตัดสินใจที่จะแนะนำคำพิเศษจึงต้องส่งสัญญาณไปยังบุคคลที่ปลายอีกด้านของสายที่คู่สนทนาพร้อมที่จะพูดคุย
นักประดิษฐ์โทมัสเอดิสันส่งจดหมายอย่างเป็นทางการไปยัง บริษัท พิตต์สเบิร์กเทเลกราฟที่เสนอให้ใช้คำว่า "hullo" เป็นคำดังกล่าว คำนี้ถูกดัดแปลงสวัสดี ความคิดริเริ่มนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่และเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1877“ hullo” ได้รับการอนุมัติให้เป็นคำเพื่อเริ่มการสนทนาทางโทรศัพท์
ความจริงที่น่าสนใจ: เบลล์แนะนำว่า“ ahoy” ในตอนต้นของการสนทนา แต่ บริษัท โทรเลขเลือกตัวเลือกของเอดิสันดีกว่า
ตั้งแต่นั้นมาด้วยคำว่า "hullo" ผู้คนส่วนใหญ่เริ่มสนทนาทางโทรศัพท์ ในรัสเซียและกลุ่มประเทศ CIS เนื่องจากภาษาถิ่นมันเปลี่ยนเป็น“ สวัสดี”
พวกเขาพูดอะไรแทนคำว่า "สวัสดี" ในประเทศอื่น ๆ ของโลก
ในขณะที่ประเทศที่พูดภาษาอังกฤษในช่วงปลายทศวรรษ 1870 ใช้ "hullo" ของ Edison ที่เสนอให้รัฐอื่นเปลี่ยนคำให้สะท้อนภาษาของตนเอง และบางคนก็คิดคำพูดของตัวเองเพื่อเริ่มการสนทนาทางโทรศัพท์
ความแตกต่างจากคำทักทายแบบดั้งเดิมถือได้ว่า "mosi-mosi" ของญี่ปุ่นซึ่งเป็นตัวย่อของ mosimasu-mosimasu ตัวอักษรแปลว่า“ ฉันพูดฉันพูด” การรับสายโทรศัพท์ด้วยวิธีนี้เป็นเรื่องปกติในปี 1960 เมื่อมีการรวบรวมกฎและคำแนะนำอย่างเป็นทางการในญี่ปุ่นซึ่งอธิบายถึงวิธีการสนทนาโดยการยกหูโทรศัพท์
ชาวฝรั่งเศสไม่ได้บิดเบือนภาษาอังกฤษมากเกินไป พวกเขาเปลี่ยนเพียง "hullo" ในแบบของพวกเขาเองซึ่งเป็นสาเหตุที่ในที่สุดพวกเขาก็เริ่มพูดว่า "อัลโล" ในตอนต้นของการสนทนาทางโทรศัพท์
ความจริงที่น่าสนใจ: มันมาจากฝรั่งเศสถึงรัสเซียว่าคำว่า "สวัสดี" มาถึงในปี 1910 ตั้งแต่นั้นมาคนรัสเซียเริ่มสนทนาทางโทรศัพท์ด้วยคำทั่วไป
ชาวอิตาเลียนทักทายกันทางโทรศัพท์อย่างน่าสนใจ เมื่อผู้อยู่อาศัยในประเทศนี้รับสายเขาจะพูดว่า "ทันที" ในการแปลเป็นภาษารัสเซียหมายถึง "พร้อม" ดังนั้นสมาชิกประกาศความพร้อมที่จะเข้าสู่การสนทนา
สิ่งต่าง ๆ ค่อนข้างยากด้วยการทักทายทางโทรศัพท์จากอาเซอร์ไบจาน ชาวอาเซอร์ไบจานใช้คำศัพท์แปดคำที่แตกต่างกันเมื่อยกหูโทรศัพท์ขึ้นอยู่กับว่าใครกำลังโทรหาพวกเขา พวกเขามีการทักทายทางโทรศัพท์ซึ่งจะใช้ถ้าคนที่เคารพนับถือโทรมีคำแยกต่างหากสำหรับเพื่อนมีเพียงแค่คำทักทายประมาทหากสมาชิกไม่ได้กำหนดค่าให้คุยตอนนี้ สิ่งนี้จะช่วยให้เข้าใจทัศนคติและทัศนคติของบุคคลที่รับสาย
ในโปรตุเกสคำทักทายง่ายกว่ามาก ในกรณีที่มีการโทรบุคคลนั้นจะรับสายและพูดว่า "estou" ซึ่งแปลว่า "ฉัน"
ในตอนต้นของการสนทนาทางโทรศัพท์เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า“ สวัสดี” เพราะในปี 1877 โทมัสเอดิสันเสนอให้เป็นวิธีรับสาย